Новости Майдана

[credentes]

Оригинал взят у stzozo в Новости Майдана

Еще одна жертва эксадронов смерти
http://v-n-zb.livejournal.com/6603085.html

Как российские СМИ видят события в Украине (карикатура)
http://ic.pics.livejournal.com/eyra_0501/20797466/1724373/1724373_original.jpg

Украинский народ - величайшая террористическая организация
https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1/q72/996121_360358340770736_710365775_n.jpg

Те, кто нащупал у Януковича стальные яйца, должны понимать, что это, на самом деле, кулаки Путина, которые их держат.
http://muha-elka.livejournal.com/3841436.html

Русошовинист из Севастополя: нынешняя власть - фашисты похуже оранжевых
http://rusistka.livejournal.com/526558.html

Comments

[jaschil-14hane.livejournal.com]

ПРОПАЛА СОВЕСТЬ!..


В живом журнале Марии Голиковой (erdes) я увидела сообщение о презентации журнала «Урал», где опубликована ее повесть «Зима с Франсуа Вийоном». Все, кто меня знает, поняли, конечно, кто помогал ей писать эту повесть. Я помогала. Да, я поступила глупо: делилась с ней опрометчиво своими мыслями о жизни и творчестве Франсуа Вийона. Теперь я наказана. Читаю с чувством обиды, досады, боли изложение своих мыслей и удивляюсь Марии Голиковой. Ей и в голову не пришло сказать, чьи же это мысли! Меня она не упоминает даже мельком. А спокойно выдает мои мысли за свои. Впрочем, надо отдать ей должное: в публикации имеется посвящение – «За помощь в переводе и ценнейшие историко-филологические консультации огромное спасибо Фаине Гримберг, Марине Штанчаевой и Жилю Башелье.» Не знаю, какую помощь оказали Марии Голиковой Марина Штанчаева и Жиль Башелье, но воспользовалась она именно моими мыслями и идеями. Но поскольку я вовремя остановилась и не стала дарить ей еще и анализ творчества Вийона и творчества его современников и предшественников, то из текста повести читатели так и не узнают, чем же Вийон интересен, чем отличается от других поэтов. Рассуждения о стихах Вийона в повести Голиковой беспомощны, как ответ первокурсника на экзамене по зарубежной средневековой литературе. В повести Марии Голиковой много фактических ошибок; простите, не всё ей объяснила! И – конечно – научить ее писать я не могу. Я не могу избавить ее от стиля Веры Иосифовны Туркиной, замечательной чеховской героини, начавшей свой роман бессмертной фразой – «Мороз крепчал». Мария Голикова идет по ее стопам, что называется, и вот что в результате: «Ветер пробирал до костей. Худой студент, кутаясь в плащ, стоял перед устремленной в небо громадой Нотр-Дама...» Нотр-Дам все-таки лучше не склонять... – «Но чем внимательней, твердыня Notre Dame,
Я изучал твои чудовищные рёбра,
Тем чаще думал я: из тяжести недоброй
И я когда-нибудь прекрасное создам.»
Теперь кое-что о документах. Я – конечно – предложила Марии Голиковой ознакомиться с ними, но она этого не сделала; однако, заверив меня, что всё прочитала. Вот тогда я и решила устроить маленькую проверку и спросила, знает ли она, что епископ Тибо д,Оссиньи, в тюрьме которого одно время находился Вийон, и сам был поэтом, писал недурные стихи, которые – увы! – не нравились Вийону, и вот за критику епископ его и наказал. Разумеется, д,Оссиньи стихов не писал, и документов о тюремном заключении Вийона в замке д, Оссиньи нет; об этом эпизоде из жизни поэта возможно судить лишь по тексту его поэмы «Завещание». Но – должно быть - я для Марии Голиковой все-таки непререкаемый авторитет, и «консультация» со мной избавляет ее от необходимости изучать какие бы то ни было документы. Вот соответственная цитата из ее повести – «Стихи Вийона-то епископу вроде как нравились, но епископ услышал, что Вийон о его стихах нелестно отзывался… А д’Оссиньи человек мстительный… Ну и взялся за Вийона, всю душу вытряс...»

[credentes.livejournal.com]

О, сочувствую!
Мне, к сожалению тоже приходилось и приходится доверять людям, а потом становиться их жертвой. Не в таком контексте, а в другом, но увы.

Можно как-то помочь?

С уважением

[jaschil-14hane.livejournal.com]

ДА ЗДЕСЬ УЖ НИЧЕМ НЕ ПОМОЖЕШЬ. НО СПАСИБО ЗА СJЧУВСТВИЕ.