Бандюкович был единственным, кто хоть что-то сделал в поддержку русского языка-так что если раздражение на него было достаточно велико и на Юго-Востоке, от его противников справедливо ожидали гораздо худшего, им даже этот жалкий чих был нестерпим.
В целом он был сторонником медленной украинизации*, а победившие националисты вознамерились немедленно сварить лягушку в кипятке-и лягушка прыгнула.

* Ср. Холмогоров:
"Битва орков с гоблинами — о том, что битва Януковича с Майданом — это битва зла и зла"
http://www.kp.ru/daily/26182.4/3073668/