Дело в том, что геноцид - это определенный состав преступления. Там могут быть вещи "хуже" или "лучше", но в любом случае, эти преступления должны соответствовать цели уничтожить группу. Описанный Вами случай тоже не подходит под геноцид, потому что кроме истребления мужчин должны быть еще и другие факторы. И тот и другой случай являются преступлениями против человечности, но не геноцидом.

С уважением